Cet après midi j'ai passé trois heures sur une version latine sans rien réussir à
traduire.
Mon meilleur passage ressemble à ça à vrai dire : "je me rends compte qu'en réalité
maintenant tu contemples aussi le siège et la maison des hommes qui si (gros
blanc), ainsi qu'il l'est, (gros blanc) les choses célestes toujours à
l'épreuve."
En même temps... le prof de latin il a une cravate rayée rose fushia et rose barbie.
Du coup plus rien ne peut m'étonner venant de sa part.
(Robin William il est trop fort. Il grimpe sur les bureaux, il arrache les pages des livres et en plus il a une cravate presque normale)
Au bout de trois heures j'ai eu l'idée géniallissime d'aller voir s'il existait un "google translate" latin-français.
Pas la peine de chercher, la réponse est non.
En revanche le texte de Cicéron (ce qui veut dire "pois chiche" ; je vous le rappelle parce qu'on ne rappelle jamais assez les vertus comiques du latin) (d'ailleurs une petite dernière pour la route : Cicéron c'est pas carré...) est en ligne en VF sur google books.
Damned.
God bless Google.
A part ça...
On est le 9/9/2009, c'est le jour de l'année.
Sauf que c'est même pas férié, qu'il y a personne dans les rues avec un bonnet clignotant de père noël, même pas un pyromane avec des pétards et qu'en plus cette année le 1er mai et le 8 mai ça tombe des samedis.
Alors à partir de maintenant j'écris plus que du grand n'importe quoi, je préfère vous prévenir, ça va être la foire au grand n'importe quoi -deux pour le prix d'un et tout.
Et ça commence dans 5, 4, 3, 2, 1...
Je m'appelle InfraRose comme Infra-rouge sauf que avec rose parce que c'est mieux.
Le reste -l'adresse url, la bannière, la grenadine, la menthe, les images...- ça s'explique aussi (avec une vraie explication cette fois) mais là j'ai pas envie alors vous attendrez.
Puis ça fait durer le suspense comme dans Psychose quand la nana elle arrive au motel. Ou pas.
Les articles de bienvenue ça sert à rien.
Surtout que chez les dingues tout le monde est le bienvenu.
« "-Mais
je n'ai nulle envie d'aller chez les fous, fit remarquer Alice.
-Ho
vous ne sauriez faire autrement, dit le Chat: Ici, tout le monde est
fou. Je suis fou. Vous êtes folle.
-
Comment savez-vous que je suis folle? demanda Alice.
-Il
faut croire que vous l'êtes, répondit le Chat; sinon vous ne
seriez pas venue ici." Caroll lewis
*Cheshire Cat. Disney*
Amis du soir, bonsoir.